用户体验设计师越来越流行,难道真的是以前的网页设计师披上了时髦的外衣?【UXRen译】

Design+体验设计精英人才职前训练营。体验设计出国留学作品集打磨。体验设计国内考研专业培训。体验设计咨询与服务。寒假审校的一篇文章,分享给大家。回答者1:Melanie Polkosky(博士, UX心理学家)啊…有点小怀疑,是不是?我并不认为用户体验设计师就是那些穿着昂贵服装以及拥有良好自我提升技能的网页设计师。实际上,作为一名用户体验研究员兼设计师我可以告诉你,在我20多年的职业生涯中,只有少数的几次的工作是和网页相关的。与普通...

Design+

体验设计精英人才职前训练营。体验设计出国留学作品集打磨。体验设计国内考研专业培训。体验设计咨询与服务。

 

寒假审校的一篇文章,分享给大家。

 

回答者1:Melanie Polkosky(博士, UX心理学家)

啊…有点小怀疑,是不是?我并不认为用户体验设计师就是那些穿着昂贵服装以及拥有良好自我提升技能的网页设计师。

实际上,作为一名用户体验研究员兼设计师我可以告诉你,在我20多年的职业生涯中,只有少数的几次的工作是和网页相关的。

与普通的网页设计师相比,我职业生涯的大部分工作是语音技术设计和用户研究,而不是网络相关内容。任何人只要想了解用户体验,我都会告诉他,UX是系统地、严格地从一个产品或者服务的生命周期过程中直接获取用户反馈的过程。也就是说,用户体验涉及到研究设计。就语音设计来说,它意味在结合人类沟通模式的知识的基础上撰写对话。简单来说“一个用户体验设计师的一天”在我看来是这样的(至少今天是这样的!):

  1. 这天的第一个会议是和客户碰头定义一个新的语音交互设计项目;
  2. 在会议的间隙:分析上周进行的可用性测试,包括手机APP、网站和交互式声音响应(IVR)系统;
  3. 和另一位客户进行与语音交互设计相关的进度会议;
  4. 访谈一位专家知情者,为一个进行多年的核工业项目收集数据;
  5. 其他可交付的工作:这是一个快餐行业送餐业务的用户研究项目的最终汇报:
  6. 另外一个核专家知情人物访谈;
  7. 更多可交付工作,直到一天的工作结束。

有的时候会有一些网页相关的工作,但是仅仅是因为我想广泛地接触各种渠道(行业)。然而我的日常工作通常不会涉及到网页。我是学认知心理学和通信出身的,这和一般网页设计师是有本质差别的。

有很多用户体验相关人员会从事网页应用程序相关的工作,可能甚至会专门做这样的工作,因为这非常普遍并且用户体验设计师在这个行业是被广泛认可的。然而,用户体验设计绝对不等同于网页设计。

嗯…让我来告诉你一个简单的事实:

UX是用户体验(User Experience)的缩写。它与设计没有任何关系。用户体验其实是关于app应用的结构框架以及用户如何与app交互/互动的研究。

举例来说,假设我们正在讨论一个APP中用来联系服务人员的按钮。所以,交互界面的责任就是“这个按钮的外观如何,要用什么颜色、形状和文本。”。而用户体验的责任是“是否应该(在界面上)呈现这个按钮。应该把它放在首页还是[联系我们]的页面?放在页面顶端还是底部?它需要以弹出的形式呈现吗?也许只有在使用APP的流程中,在用户遇到困难的时候才呈现它,或者当用户在一段时间内没有任何操作的时候来呈现它?用户点击按钮后会发生什么?”

所以这些是UX与Web UI designer之间的差异和责任界限的简单例子。 换句话说,UI设计师会问“它看起来是什么样子”,而用户体验设计师会问:“为什么我们会使用那个元素?我们应该在哪里使用那个元素?”。

UI用户界面关注“美”,而用户体验聚焦“可用性”。

顺便提一下,我们通常会说“视觉设计师”和“用户体验工程师”,因为用户体验相关人员的工作常常会涉及JavaScript编程和其他前端技术。

这两者也是互相重合的。你难以区分他们。所以在小团队/公司/项目组里,你可能会发现一个人既是视觉设计师也是用户体验工程师。

希望这能回答你的问题。

回答者2:Noreen Whysel(Decision Fish首席运营)

我的回答是,不。

因为“网页设计”要复杂很多。网页设计早已过了那个只需要一个精美的小册子和黄页入口的年代了。现在,网络和移动技术已经成为涵盖我们工作和个人生活各个方面的事务和流程平台。即使非常简单的离线软件程序也会需要一个完整的团队,包括程序员、视觉设计师(Visual Designers)、用户界面工程师(UI engineers)、包装设计师、市场营销人员和项目经理来保持开发和交付进展顺利。如今,所有这些过程都在线进行。每个团队的成员有特定的角色而且有扩张到线上产品团队规模的倾向。

依然有人或者企业的工作是“网页设计师”,通常包括为小企业开发不需要大量事务或复杂编程的网站。但是即使是这些人,也会有来自甲方公司或者技术服务公司(譬如WordPress和它的插件开发人员)的工程师和设计师团队支持他们的工作。他们担任了用户体验的其他角色。


本文转自:UXRen翻译组

作者:Melanie Polkosky(博士, UX心理学家)& Noreen Whysel(Decision Fish首席运营)

原文标题:《Are UX designers becoming more common because web designers needed a fancier job title?》

原文链接:https://www.quora.com/Are-UX-designers-becoming-more-common-because-web-designers-needed-a-fancier-job-title

发布日期:Jan 16, 2017

译者:易帆 审校:Moli            作者:Melanie Polkosky(博士, UX心理学家)& Noreen Whysel(Decision Fish首席运营)

原创文章,作者:交互精选,如若转载,请注明出处:https://www.iamue.com/35403/

(0)
交互精选交互精选
上一篇 2018-02-28
下一篇 2018-02-28

相关推荐

  • 气定神闲的珍珠

    快快点击关注人言风华绝代太难得,然而,一个人终日沉浸在王者农药里碌碌无为,几时能被时光打磨成气定神闲的珍珠?但,珍珠是天然的馈赠,美,则是一种修炼。这世界上的一切精致动人,都是狠狠的被修理出来的。软了不行,硬了也不行,得软硬兼施。就像选专业一样。就像选择计算机软件技术专业一样。你想让自己活得精致,过得洒脱,不对自己狠一点,社会对你狠一点。自己的狠,是由内而外的质变。社会的狠,是苟且偷生。自己的狠,是内软外硬,由环境的硬塑造内心你的软,打...

    2018-03-15
  • Excel表格常用快捷键大全之11-20个(含操作演示)

    温馨提示:零基础或者对Excel不熟悉的小伙伴,请在公众号后台回复数字:1,免费学习滴答老师的全套Excel小白脱白系列视频教程。第十一,选定当前活动单元格区域比如,咱们需要给A1:C18单元格区域加上边框,首先得选中这些单元格。除了用鼠标拖动选择之外,还可以使用下面的两个快捷键:鼠标随便放在A1:C18单元格区域之间的任意单元格,按下Ctrl+Shift+*(星号)或者Ctrl+A就可以快速选定当前活动单元格区域。第十二,excel选...

    2018-03-18
  • 大势APP的用户体验究竟“火”在哪儿?

    周一:AE动效 | 如何入手创作才能更加真实?周二:马克笔如何通过"叠加技法"精准调色周三:更快更好 | 手绘板也能比着尺子画!?周四:观点 | 交互设计在未来会有多火?周五:大势APP的用户体验究竟“火”在哪儿?周六:如何看懂艾迪.斯理曼的Dior Homme周日:学珠宝设计我们推荐给你的必看书目本期主讲老师▼用户体验设计UX是交互设计中非常重要的一点,每个APP根据适用人群和功能设计的不一样,都会有不同的用户体验,下面来说一说在众多...

    2018-04-07
  • 在Sketch中做游戏?盘点那些你不知道的奇葩Sketch插件

    静电说:我想你一定是看了这个标题进来的,对,今天静电就要来给大家介绍几款看起来很奇葩的Sketch插件,甚至有些插件可以直接生成游戏!诶哟厉害了我的哥哥!来看看吧。Latex Sketch PluginLatex这款插件可以生成像下边的带有上标的公式,也许这个适合数学老师来用。当然如果各位小伙伴有做这方面设计的话,也许可以给你不少惊喜。嗯,这个插件已经被爱因斯坦点赞。下载地址:http://www.sketchchina.com/rea...

    2018-03-02
  • 【素描Sketch】细节之处韵匠心

    ( 本宣传资料仅为要约邀请,部分图片源于网络,如有侵权请联系删除,所载全部内容仅供参考均不构成要约,一切以政府批准文件与开发商签订的《重庆市商品房买卖合同》及其附件约定为准。周边已规划及/或已建成及/或规划中及/或建设中的公共设施(包括但不限于变电站、加油站、明渠、高压线、轨道环线、商业中心、学校、公园、酒店、医院等)及规划用地,均以政府有关部门最终核准及审批文件为准。南岸区融侨半岛融侨城二期C区(营销推广名:金辉耀江府),开发商:重庆...

    2018-03-14
  • 用户体验是紫光物联智能家居的第一要义

    智能家居成为一匹黑马,在这个互联网与物联网互联互通的时代,智能家居是否能够代表物联网,引领我们的居家生活走进一个新纪元呢?从用户出发,打造稳定易用的智能家居产品首先,智能家居产品目前正处于井喷阶段,发展是大势所趋。我们做的就是改善和提高我们的生活质量和生活方式。目前,大多数居民都处于一个快节奏的生活环境当中。在这个快节奏的生活中,方便、快捷、健康、环保变成了目前智能家居行业发展的主题。紫光物联多年致力于打造高标准、高品质的智能家居产品,...

    2018-05-04
  • 集创堂交互设计课程(零基础)详解

    零基础课程5月2日开课,咨询请加微信:yyy8010557经过将近一年的反复打磨,集创堂交互设计课程(零基础)终于出炉了!从内容上来说,这套课程采取了基础设计能力+交互设计思维+项目实战+设计软件学习全方位培养的模式,学员毕业后直接具备实际工作能力;从师资上来说,除了集创堂纯色、潇潇、青木三大导师外,网易云课堂的Nina、拥有六年教学经验的蜡笔强力入驻,课程直接对标网易云课堂;从时间上来说,长达七个月的浸入式学习,听课+作业+实战+讨论...

    2018-04-17
  • 交互设计 | 除了镜子,原来你还能在这发现真实的自己

    Create Your Difference. by CYD艺术设计作品: WHAT DEFINES YOU?现在,艺术家们已经不再为了审美而艺术,也不再为了艺术而艺术.在他们的创作过程中,它们通过各种形式,对身边的或遥远的一切事物进行讽刺、抗议、质疑或推崇,以此向他人传达比文字更立体的新兴概念或特殊感情。而交互装置——这种特殊的装置艺术,由于有我们人类/观众直接的参与,创作者/艺术家/设计师尝试表达的感情更为直观;更由于人机的互动,他...

    2018-05-05
  • 【媒体观察】“爆款”G一代,好品质给用户体验“上保险”

    春夏交替的四川地级市资阳,天气多变。但降温和阴雨,还是没能阻挡住中国西南最活跃经济区域,吊装用户的热情与期待。2018年4月23日,将近400位用户,来到了“徐工G能大咖&新产品交接仪式”现场。到场用户的业务范围、规模、设备不尽相同。其中既有已经开始“公司化”运营者,也有依靠零散数台吊车积累第一桶金的“拼搏者”;既有跟随上一轮热潮涌入的新手,也有从业十几年甚至几十年的“老司机”。虽然对市场的理解,对未来的规划各有所取,但谈及徐工G一代产...

    2018-04-29
  • 交互设计,应该从哪学起?

    交互设计行业感觉很火嘛,我也很有兴趣,甚至想转型做交互设计,需要具备什么条件吗?什么职业都可以转型做交互设计吗?网络上很多培训内容都太宽泛,我到底该学什么呢?想职业转型,想拿到高薪,想提升生活品质,如果只是停留在“想”,永远都不会获得成功。不如从今天、从此刻开始,开启你的交互设计之路,从职业规划到求职面试,本课程带你走上职场进阶的坦途。课程139课时,超过1500分钟,800MB课程资料,全面讲解交互设计知识!商业实战案例,1年私人顾问...

    2018-01-30